ฮอนด้าประกาศมอบเงิน100 ล้านบาท ช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัยในประเทศไทย

ข่าวในแวดวงรถยนต์ ฮอนด้าตระหนักถึงความรุนแรงของสถานการณ์อุทกภัยที่เกิดขึ้นในประเทศไทยในปัจจุบันและขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งต่อผู้ประสบอุทกภัยในพื้นที่ต่างๆ ฮอนด้าจึงขอร่วมเป็นกำลังใจโดยมอบเงินช่วยเหลือผู้ประสบภัยในประเทศไทยเป็นจำนวน 100 ล้านบาทผ่านทางสภากาชาดไทยโดยบริษัท ฯ จะเข้าเฝ้าถวายสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี อุปนายิกาผู้อำนวยการ สภากาชาดไทยในวันศุกร์ที่ 21 ตุลาคมนี้

นายฮิโรชิ โคบายาชิ ประธานกรรมการบริหาร และซีอีโอ บริษัท เอเชี่ยนฮอนด้า มอเตอร์ จำกัด และประธานบริษัท ฮอนด้า ออโตโมบิล (ประเทศไทย) จำกัด กล่าวว่า “ตลอดระยะเวลา 47 ปีที่ฮอนด้าได้ดำเนินธุรกิจในประเทศไทยเราได้รับการสนับสนุนจากประชาชนชาวไทยเป็นอย่างดีทำให้ธุรกิจของฮอนด้าเติบโตมาอย่างทุกวันนี้ อีกทั้งในยามที่ประเทศญี่ปุ่นประสบภัยพิบัติจากเหตุการณ์แผ่นดินไหวและคลื่นยักษ์ สึนามิคนไทยก็ให้ความช่วยเหลืออย่างเต็มที่ซึ่งฮอนด้ารู้สึกซาบซึ้งเป็นอย่างมาก ท่ามกลางสถานการณ์อันยากลำบากและมีประชาชนไทยเดือดร้อนเป็นจำนวนมากเช่นนี้ ฮอนด้าจึงอยากจะร่วมเป็นกำลังใจโดยจะมอบเงินช่วยเหลือผู้ประสบภัยผ่านทางสภากาชาดไทย โดยหวังเป็นอย่างยิ่งว่าประเทศไทยจะฟื้นตัวกลับสู่สภาวะปกติได้ในเร็ววัน”

โรงงานผลิตของฮอนด้าทั้งรถยนต์ รถจักรยานยนต์ และเครื่องยนต์อเนกประสงค์ที่ตั้งอยู่ในประเทศไทยได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์อุทกภัยในครั้งนี้ โดยโรงงานผลิตรถยนต์ฮอนด้าซึ่งตั้งอยู่ในสวนอุตสาหกรรมโรจนะ จังหวัดพระนครศรีอยุธยา ได้รับความเสียหายจากน้ำท่วมและไม่สามารถดำเนินการผลิตมาตั้งแต่ต้นเดือนตุลาคมที่ผ่านมา “ฮอนด้ายังคงดูแลพนักงานทั้งหมดจำนวน 6,000 คนโดยยังคงจ่ายค่าแรงให้ตามปกติแน่นอนว่าการฟื้นฟูโรงงานต้องใช้ระยะเวลาแต่ฮอนด้าจะเฝ้าติดตามสถานการณ์อย่างใกล้ชิดและจะทุ่มเทความพยายามในการบริหารจัดการอย่างเต็มความสามารถเพื่อให้สามารถกลับมาดำเนินธุรกิจดังเดิมได้โดยเร็วที่สุดอีกทั้งขอยืนยันว่าฮอนด้าจะไม่ย้ายฐานการผลิตไปยังประเทศอื่น เราพร้อมที่จะร่วมทุกข์ร่วมสุขและฟันฝ่าวิกฤตครั้งนี้ไปด้วยกันกับคนไทย” นายโคบายาชิกล่าว

นับตั้งแต่เกิดเหตุการณ์อุทกภัยในปีนี้กลุ่มบริษัทฮอนด้าในประเทศไทยผู้จำหน่ายและพนักงานฮอนด้าได้มอบสิ่งของและอุปกรณ์ต่างๆ อาทิเครื่องยนต์ติดท้ายเรือพร้อมชุดหางเรือ เครื่องสูบน้ำ เต็นท์นอนถุงนอน และถุงยังชีพเพื่อสนับสนุนการดำเนินงานในพื้นที่ประสบอุทกภัยของหน่วยงานต่างๆแล้วเป็นมูลค่ารวมกว่า 7 ล้านบาท

thunyaluk@caronline.net

Bangkok, 19 October 2011: Asian Honda Motor Co., Ltd. today announced that it would like to offer its deep regrets to Thai people who have been affected by the current flooding situation in Thailand. Honda will donate 100 million baht to the Thai Red Cross Society to help flood victims and hopes that the situation in Thailand can be restored back to normal very soon.

Mr. Hiroshi Kobayashi President & CEO of Asian Honda Motor Co., Ltd. and President of Honda Automobile (Thailand) Co., Ltd., said “Throughout 47 years since Honda has run its business here in Thailand. Honda has always received great support from Thai people. We are also grateful about the way in which Thai people helped Japan when it was affected by the earthquake and tsunami in March 2011. In this critical situation, Honda would like to express our sincerest sympathy to those affected by the floods and show our support by donating 100 million baht to the Thai Red Cross Society to be used for flood relief.” he said.

Even though Honda’s manufacturing facilities in Thailand for automobiles, motorcycles and power products have been affected by the flood especially Honda’s automobile factory located in Rojana Industrial Estate which got flooded in the beginning of this month. “We are confident in Thailand in term of continuing our business and investing in the future. Apart from that, Honda will continue to take care of our staff estimated 6,000 persons by still pay salary as normal. It will take time to restore our manufacturing operations in Thailand. Honda is monitoring the situation closely and will put the utmost effort into restarting production as soon as possible. Together with Thai people, we will overcome the difficulties.” added Mr. Kobayashi.

Since the flooding began, the Honda group of companies in Thailand and its dealers and staff have donated items valued at over 7 million baht to support relief efforts. The donations have included multipurpose engines with boat tail sets, pumps, tents, sleeping bags and survival bags.