มิตซูบิชิ เริ่มสายพานผลิตอีโคคาร์ เคาะชื่อ มิตซูบิชิ “มิราจ” ตั้งราคาสุดเร้าใจเริ่มต้น 380,000 บาท
ข่าวแวดวงรถยนต์วันนี้ 1 มีนาคม 2555, มิตซูบิชิ มอเตอร์ส เริ่มการผลิตรถยนต์ขนาดเล็กประหยัดพลังงานรุ่นแรกของบริษัทฯ ณ โรงงานงานใหม่ แห่งที่ 3 ภายใต้โครงการ โกลบอล สมอลล์ หลังได้รับการอนุมัติจากภาครัฐ ใช้ชื่อรุ่นมิตซูบิชิ “มิราจ” สำหรับตลาดเมืองไทย กำหนดราคาขายเริ่มต้น 380,000 สูงสุดไม่เกิน 550,000 บาทและเตรียมข้อเสนอสุดพิเศษเฉพาะช่วงเปิดตัว โดยกำหนดแนะนำอย่างเป็นทางการครั้งแรกของโลกในเมืองไทยในงานบางกอก อินเตอร์เนชั่นแนล มอเตอร์โชว์ ครั้งที่ 33 เริ่ม 28มีนาคมนี้
มร.โนบุยูกิ มูราฮาชิ กรรมการผู้จัดการใหญ่ บริษัท มิตซูบิชิ มอเตอร์ส (ประเทศไทย) จำกัด เปิดเผยถึงความคืบหน้าโครงการผลิตรถยนต์ขนาดเล็กประหยัดพลังงานมาตรฐานสากลหรือ อีโคคาร์ ของบริษัทฯ ว่า ภายหลังผ่านการอนุมัติอย่างเป็นทางการจากหน่วยงานภาครัฐที่เกี่ยวข้อง บริษัทฯ จะเริ่มการผลิตรถรุ่นดังกล่าว ณ โรงงานใหม่แห่งที่ 3 ในชื่อรุ่น มิตซูบิชิ “มิราจ” ซึ่งจะเป็นชื่อที่ใช้ทั้งในประเทศไทยและประเทศอื่นๆ
สำหรับชื่อรุ่นว่า “มิราจ” มาจากคำภาษาอังกฤษ MIRAGE ซึ่งเป็นชื่อที่มิตซูบิชิเคยใช้สำหรับรถยนต์นั่งขนาดเล็กที่ได้รับการพัฒนาขึ้นโดยคำนึงถึงการประหยัดทรัพยากร พลังงาน พื้นที่ใช้สอย และประสิทธิภาพของรถซึ่งเปิดตัวครั้งแรกในประเทศญี่ปุ่นเมื่อเดือนมีนาคม พ.ศ. 2521 สำหรับ มิตซูบิชิ “มิราจ” ถูกสร้างขึ้นภายใต้แนวคิดที่ต้องการสืบทอดคุณสมบัติเด่นของมิราจรุ่นแรก ทั้งในด้านของสมรรถนะที่เป็นเยี่ยม และฟังก์ชั่นการใช้งานครบครันแม้จะเป็นรถยนต์ขนาดเล็กก็ตาม
มิตซูบิชิ มอเตอร์ส คอร์ปอเรชั่น และมิตซูบิชิ มอเตอร์ส ประเทศไทย ได้ยื่นเรื่องขอรับการสนับสนุนการลงทุนในโครงการอีโค คาร์ กับสำนักงานคณะกรรมการสงเสริมการลงทุน(บีโอไอ) ของไทย นับตั้งแต่ปี 2551 ที่ผ่านมา ก่อนจะได้รับการอนุมัติแบบการผลิตจากกระทรวงอุตสาหกรรม และล่าสุดได้ผ่านการพิจารณาอนุมัติการผลิตอย่างเป็นทางการจากภาครัฐ โดยผ่านข้อกำหนดทางเทคนิคของรถยนต์ประหยัดพลังงานมาตรฐานสากลที่ระบุไว้ 3 ด้าน ได้แก่
– ด้านการประหยัดพลังงาน ต้องมีอัตราการใช้น้ำมันเชื้อเพลิงไม่เกิน 5 ลิตร ต่อ 100 กิโลเมตร
– ด้านสิ่งแวดล้อม ต้องเป็นไปตามมาตรฐานมลพิษระดับ ยูโร 4 หรือระดับที่สูงกว่า และปริมาณก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ที่ปล่อยออกจากท่อไอเสียไม่เกิน 120 กรัม ต่อ 1 กิโลเมตร
– ด้านความปลอดภัย ต้องมีคุณสมบัติในการป้องกันผู้โดยสารกรณีที่เกิดอุบัติเหตุจากการชนด้านหน้าและด้านข้างตัวรถ ตามข้อกำหนด UNECE Reg.94 และ 95
มิตซูบิชิ “มิราจ” จะเป็นผลิตภัณฑ์เชิงกลยุทธ์ระดับโลกและรถยนต์รุ่นใหม่ในสายผลิตภัณฑ์ของมิตซูบิชิ มอเตอร์ส ที่พัฒนาขึ้นเพื่อตอบสนองความต้องการรถยนต์ของทั้งตลาดในประเทศและประเทศในเขตเศรษฐกิจใหม่ รวมถึงตลาดทั่วไปที่มีความสนใจในรถขนาดเล็กตามแนวโน้มด้านพลังงานและความตื่นตัวเรื่องสิ่งแวดล้อม มิตซูบิชิ “มิราจ” ได้รับการออกแบบโดยเน้น “ความกะทัดรัด” “ราคาที่สามารถเป็นเจ้าของได้ง่าย” และ “ให้การประหยัดน้ำมันเป็นเยี่ยม” ซึ่งตั้งเป้าสูงสุดไว้ที่ 22 กิโลเมตร /ลิตร รวมไปถึงการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ในระดับต่ำ ซึ่งสอดคล้องกับคุณลักษณะของโครงการรถยนต์ประหยัดพลังงานมาตรฐาน สากล หรือ อีโค คาร์ ของรัฐบาลไทย ที่มีวัตถุประสงค์ในการส่งเสริมการลงทุนในอุตสาหกรรมยานยนต์ของประเทศ และลดปริมาณการใช้น้ำมันตลอดจนลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกสู่บรรยากาศโลก
ทั้งนี้ภายหลังจากได้รับการอนุมัติจากหน่วยงานของรัฐในด้านต่างๆ แล้ว มิตซูบิชิจะเริ่มสายพานการผลิตรถยนต์อีโค คาร์ มิตซูบิชิ “มิราจ” จากงบประมาณการลงทุนกว่า 16,000 ล้านบาท ณ โรงงานใหม่แห่งที่ 3 ในนิคมอุตสาหกรรมแหลมฉบัง จังหวัดชลบุรี โดยมีแผนจะแนะนำ มิตซูบิชิ “มิราจ” อย่างเป็นทางการครั้งแรกของโลกในประเทศไทยในเดือนมีนาคมนี้ ด้วยราคาจำหน่ายระหว่าง 380,000 และสูงสุดไม่เกิน 550,000 บาท พร้อมข้อเสนอสุดพิเศษสำหรับในช่วงเปิดตัว และมีแผนส่งออกไปจำหน่ายทั่วโลกในลำดับต่อไป
บริษัทฯ มีกำหนดแนะนำ มิตซูบิชิ “มิราจ” กับสื่อมวลชนชาวไทยในวันที่ 20 มีนาคม นี้ ก่อนจะเปิดตัวอย่างเป็นทางการในงานบางกอก อินเตอร์เนชั่นแนล มอเตอร์โชว์ ครั้งที่ 33 สำหรับสื่อมวลชนจะเริ่มตั้งแต่วันที่ 27 มีนาคม ในขณะที่บุคคลทั่วไปจะเริ่มตั้งแต่วันที่ 28 มีนาคม ถึง 8 เมษายนนี้ ที่เมืองทองธานี
สำหรับลูกค้าที่สนใจสามารถเข้าชมพร้อมทดลองขับ มิตซูบิชิ “มิราจ” และยนตรกรรมของมิตซูบิชิได้ในงานมอเตอร์โชว์ ครั้งที่ 33 ที่บูธรถยนต์มิตซูบิชิ หมายเลข A6 อาคารชาเลนเจอร์ ฮอล์ล เมืองทองธานี ในระหว่างวันที่ 28 มีนาคม ถึง 8 เมษายน หรือสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ หมายเลขโทรศัพท์ 1800 900 009 ฟรี เฉพาะโทรศัพท์พื้นฐาน และโทรศัพท์เคลื่อนที่เครือข่าย AIS หรือ โทร. 02-529-9500 ในวันและเวลาทำการ
Mitsubishi starts Eco car production and unveils official name Mitsubishi “MIRAGE” for Thai market with starting price 380,000 baht
Pathumtani- March 1, 2012: Mitsubishi Motors announces start of production of its Eco Car under Global Small Project at the new 3rd factory after receiving government’s green light on business plan. The car will be named as Mitsubishi “MIRAGE” in Thai market and fuel consumption is target to be approximately 22 km / liter. The Domestic prices are expected to be within a range of 380,000 – less than 550,000 baht with the very attractive sales offer for launch period. The new model will be unveiled as world debut at the 33rd Bangkok International Motor Show scheduled on March 28, 2012.
Mr. Nobuyuki Murahashi, President of Mitsubishi Motors (Thailand) Company Limited (MMTh) today reveals about progress of its first Eco Car that after receiving the government’s green light on Eco Car project, the company has started production at the all-new plant in Thailand. On this same occasion the company announces the official name Mitsubishi “MIRAGE” which will be used both in Thai market and other countries.
Stems from the English word “MIRAGE”, the name was first used for the MIRAGE Series developed for resource, energy, space-saving and high-performance in a compact package which debuted in Japan in March 1978. The Mitsubishi “MIRAGE” concept inherits the essence of that first series: cleverly getting the most performance and function out of a limited space.
Since 2008, Mitsubishi Motors Corporation (MMC) and MMTh got Investment Promotion Approval for Eco Car from BOI, which later the Design of Mitsubishi Eco Car was approved by Ministry of Industry. Now it comes to the final stage that the project has been passed Eco Car’s criteria requirements comprising of the following conditions;
Fuel Efficiency consuming not over 5 Liters per 100 Kilometers
Comply with Euro 4 Emission Standard or higher and emitting not more than 120 grams of carbon dioxide per kilometer
Satisfy passenger safety standards for both front and side impact as specified by UNECE Reg. 94 and Reg. 95 respectively
Mitsubishi “MIRAGE” will be a global strategic vehicle of Mitsubishi Motors, positioned as an entry model in MMC’s model lineup that corresponds to both market needs of emerging countries and advanced nations, where vehicle downsizing is increasing in order to correspond to energy issues in addition to environmental awareness. Mitsubishi “MIRAGE” is developed by MMC with “Compact,” “Affordability,” and “Fuel Efficiency” as the basic concepts for the vehicle with low-CO2 emission as well as less fuel consumption that the company target 22km / liter. It conforms to Thailand’s Eco Car Project that has been implemented by Thai Government with the objective of promoting investment on Thailand’s automobile industry and reduction of dependence on fossil fuels and greenhouse gas emission.
After getting approval from concerned governments’ departments, Mitsubishi Eco car Project is now ready for implementation with the investment budget 16 billion Baht (45 billion yen) at the 3rd all-new plant in Thailand located in Laem Chabang Industrial Estate, Chonburi province.
According to MMTh’s plan, Mitsubishi “MIRAGE” will be introduced as a world premier in Thailand in this March 2012 with domestic price ranging from 380,000 to lower than 550,000 Baht with very special bonus sales campaign and it will be exported later on to worldwide markets as a global strategic vehicle.
The new car launching will start with press conference for Thai media on March 20, 2012 and makes its world debut at the 33rd Bangkok International Motor Show. The press day is on Marh 27 and Public day is during March 28 until April 8, 2012 at Impact, Muang Thong Thani.
The customers who are interested in Mitsubishi “MIRAGE” can experience the new car at Mitsubishi Booth No. A06 in the 33rd Bangkok International Motor Show, Challenger Hall, Muang Thong Thani from March 28 – April 8, 2012. For more information please call Customer Consulting Center 1800 900 009 or 02-529-9500.